цементировочное оборудование — cementation pumping equipment
тяжеловесное подвижное оборудование — heavy mobile equipment
ремонтно-восстановительное оборудование — recovery equipment
противоотмарочное оборудование — offset preventing equipment
оконечное оборудование линии связи — line terminal equipment
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь. 2005.
контрольно-поверочное оборудование — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN checkout gear … Справочник технического переводчика
контрольно-поверочное оборудование для проведения приёмочных испытаний — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN acceptance checkout equipmentACE … Справочник технического переводчика
Измерительная техника — I Измерительная техника отрасль науки и техники, изучающая методы и средства получения опытным путём информации о величинах, характеризующих свойства и состояния объектов исследования и производственных процессов. Для 2 й половины 20 в.… … Большая советская энциклопедия
Измерительная техника — I Измерительная техника отрасль науки и техники, изучающая методы и средства получения опытным путём информации о величинах, характеризующих свойства и состояния объектов исследования и производственных процессов. Для 2 й половины 20 в.… … Большая советская энциклопедия
